مدیرعامل خانه کتاب:استاد کوثری ازدوران سازان صنعت ترجمه است

تهران-ایرنا- تهران ایرنا مدیرعامل موسسه خانه کتاب بابیان اینکه عصر کتاب را متعلق به کسانی دانست که دوران سازهستند، استاد کوثری را از دوران سازان صنعت ترجمه توصیف کرد.
  • شنبه 22 آبان 1395 ساعت 19:35
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، آیین بزرگداشت عبدالله کوثری شاعر ، مترجم و ویراستار فارسی در خانه کتاب برگزار شد.
کوثری تاکنون حدود 50 جلد کتاب حوزه ادبیات و اقتصاد را به فارسی برگرداند هاست.
ترجمه های ادبی وی عموما ادبیات آمریکای لاتین است که از انگلیسی به فارسی ترجمه می‌کند ازجمله چند کتاب از نویسنده شهیر آمریکای لاتین ماریوبارگاس یوسا.
مدیرعامل خانه کتاب افزود: عصر کتاب با برنامه های خاصی شکل می گیرد و افرادی با علم و هنر خود باعث شکل گیری این دوران می شوند.
غلامی جلیسه در ادامه به ابعاد وجودی و شخصیت علمی استاد کوثری اشاره کرد و گفت: ساعت ها می شود اندر فضائل ، آثار، برکات، تلاشها و خدمات و... ایشان صحبت کرد چراکه آثاری که ارائه کرده منشا خدمات به همگان شده و از آنها بهره برداری می شود.
مدیر عامل موسسه خانه کتاب در ادامه عبد الله کوثری را چهره ای ماندگار و تاثیر گذار در جامعه علمی و دانشگاهی دانست و گفت :آثار این استاد فرهیخته بی شک قابل استفاده نسل های مختلف در حال و آیندگان خواهد بود.
غلامی جلیسه در بخش دیگری از سخنان خود با تبریک سالروز هفتاد سالگی کوثری گفت استاد به راحتی در برنامه ها شرکت نمی کند اما به بهانه جشن تولد سعی کردیم به نحوی از زحمات و خدمات او قدردانی کنیم.
در ادامه این مراسم با حضور جمعی از اساتید دانشگاه و اهالی قلم و فرهنگ از کتاب حدیث دوست رونمایی شد.
فراهنگ 1355*1823 خبرنگار علی اکبرقزوینیان* انتشار دهنده:‌ طاهره نبی اللهی

ثبت نظر

ارسال